From enRoute, the in-flight magazine of Air Canada:
Editor's note: In "The Old Man and the Sea" (December), the phrase "the bonefish blew up like a Japanese motorcycle" referred to the fast acceleration and high speeds that such motorcycles are known for. Our apologies for any confusion this may have caused.
